The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

vipine mṛgīm bhramantīmavalokya kuto'nudhāvasi mukunda hariṇākṣī tava nikaṭe mādhava mā_dhāva mā_dhāva
विपिने मृगीम् भ्रमन्तीमवलोक्य कुतोऽनुधावसि मुकुन्द हरिणाक्षी तव निकटे माधव मा धाव मा धाव

vipine

[vipina]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

1.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

mṛgīm

[mṛga]{ f. sg. acc.}

2.1

{ Object [F] }

bhramantīm

[bhramat { ppr. [1] ac. }[bhram]]{ f. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [F] }

avalokya

[ava-lok]{ abs. \| ca. abs.}

4.1

{ \| }

kutaḥ

[kutas]{ ind.}

5.1

{ kutas }

anudhāvasi

[anu-dhāv_1]{ pr. [1] ac. sg. 2}

6.1

{ Thou run }

mukunda

[mukunda]{ m. sg. voc.}

7.1

{ O [M] }

hariṇa

[hariṇa]{ iic.}

8.1

{ Compound }

akṣī

[akṣa]{ f. sg. nom.}
[akṣan]{ f. sg. nom.}

9.1
9.2

{ Subject [F] }
{ Subject [F] }

tava

[yuṣmad]{ * sg. g.}

10.1

{ [Listener]'s }

nikaṭe

11.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

mādhava

[mādhava]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

12.1

{ O [M] \| O [N] }

mā

[mā_2]{ ind.}

13.1

{ maa#2 }

dhāva

[dhāv_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}
[dhāv_2]{ imp. [1] ac. sg. 2}

14.1
14.2

{ Thou run }
{ Thou clean Object }

mā

[mā_2]{ ind.}

15.1

{ maa#2 }

dhāva

[dhāv_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}
[dhāv_2]{ imp. [1] ac. sg. 2}

16.1
16.2

{ Thou run }
{ Thou clean Object }